Ballotpedia includes Ballot Questions for Massachusetts. Look under the State link.
Current petitions filed in Massachusetts
Initiative Petition Process Summary
Question 1 would allow the Gaming Commission to issue an additional slots license.
Question 2 would authorize the approval of up to 12 new charter schools or enrollment expansions in existing charter schools by the state Board of Elementary and Secondary Education per year.
Question 3 would prohibit certain methods of farm animal containment.
Question 4 would legalize recreational marijuana for individuals at least 21 years old.
CQ Researcher noted for its in-depth, unbiased coverage
Opposing Viewpoints in Context (Gale Cengage)
In addition to newspapers, here are other resources related to ballot questions:
Check the OWL for citation formats:
To prepare for class presentations, check the ITS training page under In-Person Training for public speaking workshops and How to Design an Engaging PowerPoint Presentation.